Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale378

the Poverello Franciscans everywhere will continue to offer themselves com-

pletely at the service of others, especially the poor. May the Lord bless you in

your Apostolates and shower your communities with abundant vocations.

Saludo con afecto a los queridos Hermanos y Hermanas de la Familia

Franciscana, provenientes de los paı́ses de lengua española. En esta signifi-

cativa conmemoración, os animo a enamoraros cada vez más de Cristo para

que, siguiendo el ejemplo de Francisco de Ası́s, conforméis vuestra vida al

Evangelio del Señor y deis ante el mundo un testimonio generoso de caridad,

pobreza y humildad. Que Dios os bendiga.

Un cordiale saluto rivolgo alla famiglia francescana polacca. Con esso

abbraccio padri e frati, suore francescane e clarisse, e le altre congregazioni

che si fondano sulla spiritualità di San Francesco, nonché terziari e terziarie.

Nell'ottocentesimo anniversario dell'approvazione della « protoregola », insie-

me con voi ringrazio Dio per ogni bene che l'Ordine ha recato alla vita e allo

sviluppo della Chiesa. Vi ringrazio particolarmente per l'impegno missionario

nei diversi continenti. Sull'esempio del vostro Fondatore perseverate nel-

l'amore di Cristo povero e portate la gioia evangelica a tutti gli uomini. Vi

sostenga la benedizione di Dio.

II

Ad Plenariam Sessionem Pontificiae Commissionis Biblicae.*

Signor Cardinale, Eccellenza,

cari Membri della Pontificia Commissione Biblica,

sono lieto di accogliervi ancora una volta al termine della vostra annuale

Assemblea plenaria. Ringrazio il Signor Cardinale William Levada per il suo

indirizzo di saluto e per la concisa esposizione del tema che è stato oggetto di

attenta riflessione nel corso della vostra riunione. Vi siete nuovamente radu-

nati per approfondire un argomento molto importante: l'ispirazione e la ve-

rità della Bibbia. Si tratta di un tema che riguarda non soltanto la teologia,

ma la stessa Chiesa, poiché la vita e la missione della Chiesa si fondano

necessariamente sulla Parola di Dio, la quale è anima della teologia e, insie-

me, ispiratrice di tutta l'esistenza cristiana. Il tema che avete affrontato

risponde, inoltre, a una preoccupazione che mi sta particolarmente a cuore,

poiché l'interpretazione della Sacra Scrittura è di importanza capitale per la

fede cristiana e per la vita della Chiesa.

* Die 23 Aprilis 2009.