An. et vol. CIV 2 Novembris 2012 N. 11

 Index huius fasciculi (An. CIV, N. 11 - 2 Novembris 2012)

 LIBRERIA EDITRICE VATICANA 00120 CITTÀ DEL VATICANO

 LIBRERIA EDITRICE VATICANA 00120 CITTÀ DEL VATICANO

 ACTA BENEDICTI PP. XVI

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale864

 Acta Benedicti Pp. XVI 865

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale866

 Acta Benedicti Pp. XVI 867

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale868

 Acta Benedicti Pp. XVI 869

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale870

 Acta Benedicti Pp. XVI 871

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale872

 Acta Benedicti Pp. XVI 873

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale874

 Acta Benedicti Pp. XVI 875

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale876

 Acta Benedicti Pp. XVI 877

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale878

 Acta Benedicti Pp. XVI 879

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale880

 Acta Benedicti Pp. XVI 881

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale882

 Acta Benedicti Pp. XVI 883

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale884

 Acta Benedicti Pp. XVI 885

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale886

 Acta Benedicti Pp. XVI 887

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale888

 Acta Benedicti Pp. XVI 889

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale890

 Acta Benedicti Pp. XVI 891

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale892

 Acta Benedicti Pp. XVI 893

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale894

 Acta Benedicti Pp. XVI 895

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale896

 Acta Benedicti Pp. XVI 897

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale898

 Acta Benedicti Pp. XVI 899

 fuoco trasformante, fuoco di passione - certamente - che distrugge anche

 Acta Benedicti Pp. XVI 901

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale902

 Acta Benedicti Pp. XVI 903

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale904

 Acta Benedicti Pp. XVI 905

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale906

 Acta Benedicti Pp. XVI 907

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale908

 Acta Benedicti Pp. XVI 909

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale910

 Acta Benedicti Pp. XVI 911

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale912

 Acta Benedicti Pp. XVI 913

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale914

 Acta Benedicti Pp. XVI 915

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale916

 Acta Benedicti Pp. XVI 917

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale918

 Acta Benedicti Pp. XVI 919

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale920

 Acta Benedicti Pp. XVI 921

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale922

 Acta Benedicti Pp. XVI 923

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale924

 Acta Benedicti Pp. XVI 925

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale926

 Acta Benedicti Pp. XVI 927

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale928

 Acta Benedicti Pp. XVI 929

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale930

 Acta Benedicti Pp. XVI 931

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale932

 Acta Benedicti Pp. XVI 933

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale934

 Acta Benedicti Pp. XVI 935

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale936

 Acta Benedicti Pp. XVI 937

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale938

 Acta Benedicti Pp. XVI 939

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale940

 Acta Benedicti Pp. XVI 941

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale942

 Acta Benedicti Pp. XVI 943

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale944

 Acta Benedicti Pp. XVI 945

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale946

 Acta Benedicti Pp. XVI 947

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale948

 Acta Benedicti Pp. XVI 949

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale950

 Acta Benedicti Pp. XVI 951

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale952

 Acta Benedicti Pp. XVI 953

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale954

 Acta Benedicti Pp. XVI 955

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale956

 Acta Benedicti Pp. XVI 957

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale958

 Acta Benedicti Pp. XVI 959

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale960

 Acta Benedicti Pp. XVI 961

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale962

 Acta Benedicti Pp. XVI 963

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale964

 Acta Benedicti Pp. XVI 965

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale966

 Acta Benedicti Pp. XVI 967

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale968

 Acta Benedicti Pp. XVI 969

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale970

 Acta Benedicti Pp. XVI 971

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale972

 Congregatio de Causis Sanctorum 973

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale974

 Congregatio de Causis Sanctorum 975

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale976

 Congregatio de Causis Sanctorum 977

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale978

 Congregatio de Causis Sanctorum 979

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale980

 Congregatio de Causis Sanctorum 981

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale982

 Congregatio de Causis Sanctorum 983

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale984

 Congregatio pro Episcopis 985

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale986

 Diarium Romanae Curiae 987

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale988

 Diarium Romanae Curiae 989

 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale990

Acta Benedicti Pp. XVI 895

ALLOCUTIONES

I

Ad primam Sessionem Generalem XIII Coetus Generalis Ordinarii Synodi Episco-

porum.*

Cari Fratelli,

la mia meditazione si riferisce alla parola « evangelium » « euangelisasthai ».1

In questo Sinodo vogliamo conoscere di più che cosa il Signore ci dice e che

cosa possiamo o dobbiamo fare noi. È divisa in due parti: una prima rifles-

sione sul significato di queste parole, e poi vorrei tentare di interpretare

l'Inno dell'Ora Terza «Nunc, Sancte, nobis Spiritus », a pagina 5 del Libro

delle Preghiere.

La parola « evangelium » « euangelisasthai » ha una lunga storia. Appare in

Omero: è annuncio di una vittoria, e quindi annuncio di bene, di gioia, di

felicità. Appare, poi, nel Secondo Isaia,2 come voce che annuncia gioia da Dio,

come voce che fa capire che Dio non ha dimenticato il suo popolo, che Dio, il

Quale si era apparentemente quasi ritirato dalla storia, c'è, è presente. E Dio

ha potere, Dio dà gioia, apre le porte dell'esilio; dopo la lunga notte dell'esilio,

la sua luce appare e dà la possibilità del ritorno al suo popolo, rinnova la

storia del bene, la storia del suo amore. In questo contesto dell'evangelizza-

zione, appaiono soprattutto tre parole: dikaiosyne, eirene, soteria - giustizia,

pace, salvezza. Gesù stesso ha ripreso le parole di Isaia a Nazaret, parlando

di questo «Evangelo » che porta adesso proprio agli esclusi, ai carcerati, ai

sofferenti e ai poveri.

Ma per il significato della parola « evangelium » nel Nuovo Testamento,

oltre a questo - il Deutero Isaia, che apre la porta -, è importante anche

l'uso della parola fatto dall'Impero Romano, cominciando dall'imperatore

Augusto. Qui il termine « evangelium » indica una parola, un messaggio che

viene dall'Imperatore. Il messaggio, quindi, dell'Imperatore - come tale -

porta bene: è rinnovamento del mondo, è salvezza. Messaggio imperiale e

come tale un messaggio di potenza e di potere; è un messaggio di salvezza,

* Die 8 Octobris 2012. 1 Cfr Lc 4, 18. 2 Cfr Is 40, 9.