Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale568

2. Le Parti affermano che ognuna di esse gode di personalità giuridica, di

indipendenza e di autonomia.

3. Le Parti si impegnano, nelle loro relazioni, a rispettare i suddetti prin-

cipi di indipendenza, di sovranità e di autonomia.

Articolo 2

Rappresentanze Diplomatiche

Le Parti sono, rispettivamente, rappresentate dal Nunzio Apostolico nella

Repubblica di Mozambico e dall'Ambasciatore della Repubblica di Mozam-

bico presso la Santa Sede, nei termini della Convenzione di Vienna sulle

Relazioni Diplomatiche del 18 aprile 1961 e delle altre pertinenti norme del

diritto internazionale diplomatico.

Articolo 3

Principi di cooperazione

1. Le Parti, per mezzo dei Vescovi e del Governo, si impegnano a coope-

rare nella realizzazione di progetti comuni nei settori della salute, della

formazione, dell'educazione e dell'assistenza ai bambini, soprattutto quelli

appartenenti a famiglie vulnerabili, agli anziani e ai malati.

2. I fondi per sostenere tali interventi possono provenire da donazioni, da

collette e da questue di istituzioni nazionali od estere, da sussidi dello Stato e

da altri.

3. Nel realizzare la cooperazione, le istituzioni cattoliche si reggono

secondo i propri principi etici.

Articolo 4

Obbligazioni generali

Le Parti prenderanno tutti i provvedimenti necessari al fine di garantire

l'osservanza scrupolosa delle disposizioni del presente Accordo e di evitare

l'uso dei termini, in esso contenuti, per fini differenti da quelli previsti nel

medesimo Accordo.