Disputed Questions on Truth (De Veritate)

 QUESTION ONE

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 ARTICLE IX

 ARTICLE X

 ARTICLE XI

 ARTICLE XII

 QUESTION TWO

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 ARTICLE IX

 ARTICLE X

 ARTICLE XI

 ARTICLE XII

 ARTICLE XIII

 ARTICLE XIV

 ARTICLE XV

 QUESTION THREE

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 QUESTION FOUR

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 QUESTION FIVE

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 ARTICLE IX

 ARTICLE X

 QUESTION SIX

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 QUESTION SEVEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 QUESTION EIGHT

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 ARTICLE IX

 ARTICLE X

 ARTICLE XI

 ARTICLE XII

 ARTICLE XIII

 ARTICLE XIV

 ARTICLE XV

 ARTICLE XVI

 ARTICLE XVII

 QUESTION NINE

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 REFERENCES

 QUESTION TEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 ARTICLE IX

 ARTICLE X

 ARTICLE XI

 ARTICLE XII

 ARTICLE XIII

 QUESTION ELEVEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 QUESTION TWELVE

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 ARTICLE IX

 ARTICLE X

 ARTICLE XI

 ARTICLE XII

 ARTICLE XIII

 ARTICLE XIV

 QUESTION THIRTEEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 QUESTION FOURTEEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 ARTICLE IX

 ARTICLE X

 ARTICLE XI

 ARTICLE XII

 QUESTION FIFTEEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 QUESTION SIXTEEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 QUESTION SEVENTEEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 QUESTION EIGHTEEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 QUESTION NINETEEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 QUESTION TWENTY

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 REFERENCES

 QUESTION TEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 ARTICLE IX

 ARTICLE X

 ARTICLE XI

 ARTICLE XII

 ARTICLE XIII

 QUESTION ELEVEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 QUESTION TWELVE

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 ARTICLE IX

 ARTICLE X

 ARTICLE XI

 ARTICLE XII

 ARTICLE XIII

 ARTICLE XIV

 QUESTION THIRTEEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 QUESTION FOURTEEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 ARTICLE IX

 ARTICLE X

 ARTICLE XI

 ARTICLE XII

 QUESTION FIFTEEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 QUESTION SIXTEEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 QUESTION SEVENTEEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 QUESTION EIGHTEEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 QUESTION NINETEEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 QUESTION TWENTY

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 QUESTION TWENTY-ONE

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 QUESTION TWENTY-TWO

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 ARTICLE IX

 ARTICLE X

 ARTICLE XI

 ARTICLE XII

 ARTICLE XIII

 ARTICLE XIV

 ARTICLE XV

 QUESTION TWENTY-THREE

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 QUESTION TWENTY-FOUR

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 ARTICLE IX

 ARTICLE X

 ARTICLE XI

 ARTICLE XII

 ARTICLE XIII

 ARTICLE XIV

 ARTICLE XV

 QUESTION TWENTY-FIVE

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 QUESTION TWENTY-SIX

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 ARTICLE IX

 ARTICLE X

 QUESTION TWENTY-SEVEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 QUESTION TWENTY-EIGHT

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 ARTICLE IX

 QUESTION TWENTY-NINE

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

ARTICLE V

In the Fifth Article We Ask: IN ONE MAN IS THERE ONLY ONE INGRATIATORY GRACE?

Difficulties:

It seems that there is not, for

1. Nothing is distinguished from itself. But grace is distinguished into operating and cooperating grace. Operating and cooperating grace are therefore different kinds, and in one man there is not just one ingratiatory grace.

2. It was said in answer that operating and cooperating grace are one and the same from the viewpoint of the habit, but the distinction is made from the viewpoint of the distinct acts.--On the contrary, habits are distinguished by their acts. If, then, the acts are distinct, the two kinds of grace cannot be a single habit.

3. No one has to ask for what he already has. But a person who has antecedent grace has to ask for subsequent grace, according to Augustine. Antecedent grace and subsequent grace are therefore not one and the same.

4. It was said that a person having antecedent grace does not ask for subsequent grace as a distinct grace but as the preservation of the same one.--On the contrary, grace is stronger than nature. But man in the state of uncorrupted nature was able by himself to remain in possession of what he had received, as is said in the Sentences. Consequently one who has received antecedent grace is able to remain in it, and so he does not have to ask for this.

5. Form is distinguished in the same way as the things to be perfected. But grace is the form of virtues. Since there are many virtues, grace therefore cannot be one.

6. Antecedent grace refers to this present life, but subsequent grace refers to glory. Thus Augustine says: "It precedes in order that we may live piously, and it follows in order that we may always live with God; it precedes that we may be called, and it follows that we may be glorified." Now the grace of this present life is different from that of our heavenly home, since nature as created and nature as glorified do not have the same perfection, as the Master says. Antecedent grace and subsequent grace are therefore not the same.

7. Operating grace pertains to the internal act, whereas cooperating grace pertains to the external act. Augustine thus says: "It precedes in order that we may will, and it follows lest we will in vain." But the principle of the internal act and that of the external act are not the same. In regard to the virtues, for instance, it is evident that charity is given for the internal act, but fortitude, justice, and the like for external acts. Consequently operating and cooperating grace or antecedent and subsequent grace are not the same.

8. Ignorance is a defect in the soul on the part of the intellect like guilt on the part of the will. But no one habit drives all ignorance out of the intellect. Consequently there cannot be a single habit which would drive all guilt out of the will. But grace drives out all guilt. Then grace is not a single habit.

9. Grace and guilt are contraries. But a single guilt does not infect all the powers of the soul. Then neither can a single grace perfect all.

10. On the words of Exodus (33:13): "If therefore I have found favor . . ." the Gloss comments: "A single grace is not sufficient for the saints; there is one which precedes in order that they may know and love God; and there is another which follows in order that they may keep themselves clean and inviolate and make progress." There is accordingly not merely one grace in one man.

11. A different manner of acting having a special difficulty requires a different habit. In regard to the granting of large gifts, for example, which cause difficulty because of their magnitude, there is required a special virtue, magnificence, over and above liberality, which is concerned with ordinary gifts. But to persevere in willing rightly has a special difficulty over and above that of simply willing. But simply to will rightly is a matter of antecedent grace, whereas perseverance in willing rightly is a matter of subsequent grace. Thus Augustine says that grace precedes in order that man may will, and follows in order that he may fulfill and persist. Subsequent grace is therefore a different habit from antecedent grace.

12. The sacraments of the New Law are the cause of grace, as has been said. But different sacraments are not ordained to the same effect. Consequently there are different graces in man which are conferred by the different sacraments.

13. It was answered that later sacraments are not conferred in order to introduce grace but to increase it.--On the contrary, the increase of grace does not change its species. If, then, causes are proportioned to their effects, it will follow from the answer given that the sacraments do not differ in species.

14. It was said that the sacraments differ specifically in accordance with the different gratuitous graces which are conferred in the different sacraments and are the distinctive effects of the sacraments.--On the contrary, gratuitous grace is not opposed to guilt. Now since the sacraments are especially directed against guilt, it therefore seems that the distinctive effects of the sacraments, in accordance with which the sacraments are distinguished, are not gratuitous graces.

15. Different wounds are inflicted upon the soul by different sins, but all are healed by grace. Since different medicines correspond to different wounds, because (in the words of Jerome) "what heals a heel will not heal an eye," it therefore seems that there are distinct graces.

16. The same thing cannot at the same time be had and not had by the same thing. But some people who do not have cooperating grace do have operating grace--baptized infants, for instance. Operating grace and cooperating grace are therefore not the same.

17. Grace is proportioned to nature as a perfection to a perfectible thing. But in human nature it so happens that being and operation are not immediately from the same principle; for the soul is the principle of being on the basis of its essence, but that of operation on the basis of its power. Now since on the supernatural plane operating or antecedent grace is the principle from which spiritual existence is had, but cooperating grace is the principle of spiritual operation, it therefore seems that operating and cooperating grace are not the same.

18. One habit cannot produce two acts at one and the same time. But the act of operating grace, which is to justify or heal the soul, and the act of cooperating or subsequent grace, which is to act justly, are in the soul at the same time. Operating grace and cooperating grace are therefore not identical; and so there is not just one grace in man.

To the Contrary:

1'. Where one thing suffices it is superfluous to posit many. But one grace suffices for man's salvation, as is said in the second Epistle to the Corinthians (12:9): "My grace is sufficient for thee." Then there is only one grace in man.

2'. A relation does not multiply the essence of a thing. But cooperating grace does not add anything to operating grace except a relation. Cooperating grace is therefore essentially the same as operating grace.

REPLY:

As is clear from what has been said, grace is so called either because it is gratuitously given or because it puts us in God's good graces. Now it is evident that there are different graces gratuitously given. For there are different gifts which are conferred upon man by God gratuitously and above the merit and capability of human nature, such as prophecy, the working of miracles, and the like, of which the Apostle says in the first Epistle to the Corinthians (12:4): "Now there are diversities of graces." But our present inquiry is not concerned with these. But as can be gathered from what has been said, the grace that puts us in God's good graces, or ingratiatory grace, is taken in two ways: (1) for the divine acceptance itself, which is the gratuitous will of God, and (2) for a created gift which formally perfects a man and makes him worthy of eternal life.

Now if we take grace in this second sense, it is impossible for more than one grace to be in one man. The reason for this is that grace is spoken of inasmuch as by it man is destined for eternal life, and adequately. For to have grace means to be accepted by God with a view to having eternal life. Now anything held to direct things adequately to one term must itself be only one, because if there were many such, either no one of them would be adequate or every other would be superfluous.

But it is not necessary on this account for grace to be one simple thing. For it is possible that no one thing would sufficiently make a man worthy of eternal life, but that man would be made worthy of it by many things, as by many virtues. But if that were the case, no one of those many things would be called grace, but all taken together would be called one grace, because from all of them there would arise in the man only one worthiness with regard to eternal life. Grace is, however, not one in this way, but rather as one simple habit. This is so because habits in the soul are differentiated in relation to different acts. The acts themselves, however, are not the reason for the divine acceptance; but first the man is accepted by God and then his acts, as is indicated in Genesis (4:4): "And the Lord had respect to Abel, and to his offerings."

That gift, then, which God grants to those whom He accepts into His kingdom and glory is presupposed to the perfections or habits by which human acts are perfected so as to be worthy of acceptance by God. Thus the habit of grace must remain undivided, as preceding the things by which the differentiation of habits takes place in the soul.

If, on the other hand, grace is taken in the first sense, namely, for God's gratuitous will, then it is evident that from the viewpoint of God who does the accepting there is only one grace of God, not only in regard to one man, but also in regard to all, because whatever is in Him cannot be distinct. But from the viewpoint of its effects it can be multiple. As a result we say that every effect which God works in us by His gratuitous will accepting us into His kingdom, pertains to ingratiatory grace, such as giving us good thoughts and holy affections.

In so far, then, as grace is a habitual gift within us, it is only one; but in so far as it refers to an effect of God within us destined for our salvation, there can be said to be many graces in us.

Answers to Difficulties:

1. Operating and cooperating grace can be distinguished from the point of view of God's gratuitous will and from that of the gift conferred upon us. Grace is called operating in regard to an effect which the will of God brings about in us, whereas grace is called cooperating in regard to an effect which God's will does not produce alone, but with the cooperation of our free choice.

From the point of view of God's gratuitous will, therefore, the very justification of a sinner, which is brought about by means of the infusion of a gratuitous gift, will be called operating grace. For only God's gratuitous will causes this gift in us, and free choice is in no way its cause except as a disposition, and that is inadequate. From the same point of view grace will be called cooperating inasmuch as it works in our free choice, causing its movement, removing the obstacles to the execution of the external act, and giving perseverance, in all of which our free choice plays a part. Thus it is clear that operating grace is distinct from cooperating grace.

From the point of view of the gratuitous gift essentially the same grace will be called operating and cooperating. It will be called operating grace in so far as it informs the soul, so that the term operating will be understood formally, in the way in which we speak of whiteness making a wall white. For this information it is nowise the act of our free choice. It will be called cooperating, however, in so far as it inclines us to the internal and the external act and supplies the ability to persevere to the end.

2. The different effects which are attributed to operating and to cooperating grace cannot differentiate the habit. For the effects which are attributed to operating grace are the causes of the effects which are attributed to cooperating grace. As a consequence of being informed by a habit, the will passes into the act of willing, and from the act of willing the external act is caused. Moreover the resistance which we offer to sin is caused by the firmness of the habit. Thus it is one and the same habit which informs the soul, elicits the internal and the external act, and in a sense accounts for perseverance inasmuch as it resists temptations.

3. However much a man has the habit of grace, he still has need of the divine operation working in us in the ways mentioned above. This is because of the infirmity of our nature and the multiplicity of impediments, which were of course not found in the state of nature as it was created. Man was accordingly better able to stand by himself then than even those who have grace can now, not because of any deficiency in the grace but because of the infirmity of our nature, though even then men needed divine providence to guide and help them. One who has grace therefore has the necessity of asking for divine help, which is a form of cooperating grace.

4. The answer is clear from what has just been said.

5. Grace is not called the form of the virtues as being an essential part of the virtues. Were that the case, when the virtues are multiplied, grace would have to be multiplied. But it is called the form of the virtues as formally completing the act of virtue.

Now an act of virtue is given form in three ways. This is done first of all in so far as the due conditions for the substance of the act are placed, setting limits to the act and establishing it in the mean of virtue. The act of virtue has this from prudence; for the mean of virtue is determined by a correct norm, as is said in the Ethics. In this sense prudence is called the form of all the moral virtues. But the act of virtue thus established in the mean is, as it were, material in regard to the ordination to the last end. This order is conferred upon the act of virtue by the command of charity. In this sense charity is said to be the form of all the other virtues. And furthermore grace contributes efficacy for meriting. For no value on the part of our works would be held to be deserving of eternal glory unless divine acceptance were presupposed. In this sense grace is said to be the form both of charity and of the other virtues.

6. Antecedent and subsequent grace are distinguished on the basis of the sequence of factors found in gratuitous existence. The first of these is the information of the subject by grace or the justification of a sinner (which is the same thing). The second is the act of the will. The third is the external act. The fourth is spiritual progress and perseverance in good. The fifth is the obtaining of one's reward.

Antecedent and subsequent grace are therefore distinguished in the following ways: (1) The grace by which sinners are justified is called antecedent; that by which those already justified operate is called subsequent. (2) That by which a person wills correctly is called antecedent; that by which he carries out his correct will in the external act is called subsequent. (3) Antecedent grace is referred to all of these; subsequent grace, to perseverance in the foregoing. (4) Antecedent grace is referred to the whole state of merit; subsequent grace, to reward.

In the first three distinctions it is clear from what was said about operating grace and cooperating grace, in what sense antecedent grace and subsequent grace are the same or different, because in these ways antecedent and subsequent grace seem to be the same as operating and cooperating grace. According to the fourth distinction too, if the gratuitous gift which is called grace is taken in itself, antecedent grace and subsequent grace are found to be the same thing. For just as the charity of this present life is not taken away but remains and is increased in our heavenly home because it involves no defect in its essence; in the same way grace too, involving no defect in its essence, when increased becomes glory. Nor is the perfection of nature in the present life and in heaven said to be different in point of grace because of any difference in the perfecting form but because of a difference in the measure of perfection. But if we take grace along with all the virtues to which it gives form, then grace and glory are not the same thing, because some virtues, such as faith and hope, are voided in heaven.

7. Although the external act and the internal act are distinct subjects of perfection, they are nevertheless subordinated, because one is the cause of the other, as has been explained.

8. There are two aspects to be taken into account in sin: turning towards creatures and turning away from God. As regards turning toward creatures sins are distinguished from one another, but as regards turning away from God they are linked, inasmuch as by any mortal sin a man is turned away from the unchangeable good. Virtues are therefore opposed to sins from the standpoint of turning toward creatures, and in this sense different sins are driven out by different virtues, as different types of ignorance by different sciences. From the standpoint of turning away from God, however, all sins are forgiven by one and the same thing, grace. But different types of ignorance are not linked in any one thing; and so the case is not the same.

9. One type of guilt is not found to be the formal completion of all types of guilt as one habit of virtue or of grace completes all the virtues. For this reason one type of guilt does not infect all the powers as one grace perfects them--not, of course, in such a way that it is in all as its subject, but as giving form to the acts of all the powers.

10. The grace which follows means either another effect of the divine gratuitous will or the same habit of grace referred to another effect, as is clear from what has been said above.

11. To have the habit and the operation firmly and unchangeably is a condition which is required for every virtue, as is made clear by the Philosopher. That manner, then, does not require a special habit.

12. Just as different virtues and different gifts of the Holy Spirit are directed to different actions, so too the different effects of the sacraments are like different medicines for sin and different shares in the efficacy of our Lord's passion, which depend upon sanctifying grace, as do the virtues and gifts.

The virtues and gifts have a special name, however, because the acts to which they are directed are evident. They are accordingly distinguished from grace in name also. But the defects of sin, against which the sacraments are instituted, are hidden. Hence the effects of the sacraments do not have a proper name but go by the name of grace; for they are called sacramental graces, and the sacraments are distinguished on the basis of these graces as their proper effects. Those effects, moreover, belong to ingratiatory grace, which also is joined to those effects. Thus along with their proper effects they have a common effect, ingratiatory grace, which is given by means of the sacraments to one who does not have it and increased by them in one who does.

13-14. The answer is clear from the above.

15. From the point of view of turning away from God all sins inflict a single wound, as has been said, and so are healed by a single gift of grace. But from the point of view of turning towards creatures they inflict different wounds, which are healed by different virtues and by the different effects of the sacraments.

16. Even though there is no cooperating grace in infants actually, there is nonetheless virtually; for the operating grace which they have received will be sufficient to cooperate with free choice when they have its use.

17. Just as the essence of the soul is immediately the principle of being but, through the mediation of the powers, the principle of acting; in the same way the immediate effect of grace is to confer spiritual existence. This concerns the information of the subject or the justification of sinners and is the effect of operating grace. But the effect of grace through the mediation of the virtues and gifts is to elicit meritorious acts, and this has reference to cooperating grace.

18. Two acts which are distinct operations not subordinated to one another cannot be caused at one and the same time by one habit. But two acts of which one is an operation and the other the information of a subject, or even two operations of which one is the cause of the other, as an internal act is the cause of an external, can be caused by one habit. It is in this way that operating and cooperating grace are related, as appears from what has been said.