Disputed Questions on Truth (De Veritate)

 QUESTION ONE

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 ARTICLE IX

 ARTICLE X

 ARTICLE XI

 ARTICLE XII

 QUESTION TWO

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 ARTICLE IX

 ARTICLE X

 ARTICLE XI

 ARTICLE XII

 ARTICLE XIII

 ARTICLE XIV

 ARTICLE XV

 QUESTION THREE

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 QUESTION FOUR

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 QUESTION FIVE

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 ARTICLE IX

 ARTICLE X

 QUESTION SIX

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 QUESTION SEVEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 QUESTION EIGHT

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 ARTICLE IX

 ARTICLE X

 ARTICLE XI

 ARTICLE XII

 ARTICLE XIII

 ARTICLE XIV

 ARTICLE XV

 ARTICLE XVI

 ARTICLE XVII

 QUESTION NINE

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 REFERENCES

 QUESTION TEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 ARTICLE IX

 ARTICLE X

 ARTICLE XI

 ARTICLE XII

 ARTICLE XIII

 QUESTION ELEVEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 QUESTION TWELVE

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 ARTICLE IX

 ARTICLE X

 ARTICLE XI

 ARTICLE XII

 ARTICLE XIII

 ARTICLE XIV

 QUESTION THIRTEEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 QUESTION FOURTEEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 ARTICLE IX

 ARTICLE X

 ARTICLE XI

 ARTICLE XII

 QUESTION FIFTEEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 QUESTION SIXTEEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 QUESTION SEVENTEEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 QUESTION EIGHTEEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 QUESTION NINETEEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 QUESTION TWENTY

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 REFERENCES

 QUESTION TEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 ARTICLE IX

 ARTICLE X

 ARTICLE XI

 ARTICLE XII

 ARTICLE XIII

 QUESTION ELEVEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 QUESTION TWELVE

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 ARTICLE IX

 ARTICLE X

 ARTICLE XI

 ARTICLE XII

 ARTICLE XIII

 ARTICLE XIV

 QUESTION THIRTEEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 QUESTION FOURTEEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 ARTICLE IX

 ARTICLE X

 ARTICLE XI

 ARTICLE XII

 QUESTION FIFTEEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 QUESTION SIXTEEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 QUESTION SEVENTEEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 QUESTION EIGHTEEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 QUESTION NINETEEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 QUESTION TWENTY

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 QUESTION TWENTY-ONE

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 QUESTION TWENTY-TWO

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 ARTICLE IX

 ARTICLE X

 ARTICLE XI

 ARTICLE XII

 ARTICLE XIII

 ARTICLE XIV

 ARTICLE XV

 QUESTION TWENTY-THREE

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 QUESTION TWENTY-FOUR

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 ARTICLE IX

 ARTICLE X

 ARTICLE XI

 ARTICLE XII

 ARTICLE XIII

 ARTICLE XIV

 ARTICLE XV

 QUESTION TWENTY-FIVE

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 QUESTION TWENTY-SIX

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 ARTICLE IX

 ARTICLE X

 QUESTION TWENTY-SEVEN

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 QUESTION TWENTY-EIGHT

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

 ARTICLE IX

 QUESTION TWENTY-NINE

 ARTICLE I

 ARTICLE II

 ARTICLE III

 ARTICLE IV

 ARTICLE V

 ARTICLE VI

 ARTICLE VII

 ARTICLE VIII

ARTICLE V

In the Fifth Article We Ask: IS SOME TRUTH BESIDES THE FIRST TRUTH ETERNAL?

Difficulties:

It seems that there is some such truth, for

1. When treating the truth of propositions, Anselm says: "Whether truth be said to have, or whether it is understood not to have, a beginning or end, it cannot be circumscribed by a beginning or end." But every truth is understood either to have or not to have a beginning or end. Therefore, no truth is circumscribed by a beginning or end, and, since anything like this is eternal, every truth is eternal.

2. Anything whose existence is a consequence of the destruction of its existence is eternal; for, whether it is taken as existing or not existing, it follows that it is. Moreover, at any given time each and every thing must be held as either existing or not existing. Now, a consequence of the destruction of truth is that truth is; for, if truth is not, the fact that truth is not is true, and nothing can be true except by truth. Therefore, truth is eternal.

3. If the truth of propositions is not eternal, then a time must be assigned when their truth was not. But at that time it was true to say: "There is no truth of propositions." Therefore, truth of propositions exists--which contradicts the supposition. Therefore, one cannot say that the truth of propositions is not eternal.

4. The Philosopher's proof that matter is eternal (which is false) rests on the fact that matter remains after its corruption and exists prior to its generation, since, if it corrupts, it corrupts into something, and if it is generated, it is generated out of something. But that from which something is generated and that into which it corrupts is matter. The same would be true of truth if it were said to undergo corruption or generation: it would exist before its generation and after its corruption. If it were generated, it would be changed from non-being to being, and if it corrupted, it would change from being to non-being. However, when truth did not exist, it would have been true that it did not exist--which could not be unless there was truth. Therefore, truth is eternal.

5. Whatever cannot be conceived as not existing is eternal, for whatever is able not to exist can be conceived as not existing. The truth of propositions, however, cannot be conceived as not existing, because the intellect cannot understand anything unless it understands it to be true. Therefore, the truth of propositions is eternal.

6. Anselm argues as follows: "Let him who is able think of when this truth began or when it did not exist."

7. That which is future always was future, and that which is past will always be past. Consequently, a proposition about the future is true since something is future, and a proposition about the past is true since something is past. Therefore, the truth of a future proposition always was, as the truth of a proposition concerning the past always will be. Hence, not only the first truth is eternal, but also many other truths are eternal.

8. St. Augustine says that nothing is more eternal than the nature of a circle and that two and three are five. Since these are created truths, some truth besides the first truth is eternal.

9. For a proposition to be true, it is not necessary that something be actually stated. It is sufficient that something exist about which a proposition can be formed. But, even before the world existed, there was something, even apart from God, about which a proposition could be formed. Hence, before the world existed, the truth of propositions existed, and, since what existed before the world is eternal, the truth of propositions is eternal. The minor is proved thus: The world is made from nothing, that is, after nothing. Hence, before the world was, there was its non-existence. But a true proposition is formed not only about that which is, but also about that which is not; for, just as what is, is truly stated to be, so that which is not is truly stated not to be--as is clearly shown in Interpretation. Hence, before the world existed, there was that from which a true proposition could be formed.

10. Whatever is known is true while it is known. But from all eternity God knew all possible propositions. Therefore, from all eternity the truth of all propositions has existed, and so there are many eternal truths.

11. It was said, however, that from this it follows that those propositions are true in the divine intellect--not in themselves.--On the contrary, things must be true in the way in which they are known. But from eternity all things are known by God not only in so far as they are in His mind, but also as they exist in their proper nature; for Ecclesiasticus (23:29) says: "All things were known to the Lord God before they were created: so also after they were perfected, he beholdeth all things." He accordingly knows things in no other way after they are perfected than He did from eternity. Therefore, from eternity there were many truths existing not only in the divine intellect but in themselves.

12. A thing is said to exist simply in so far as it is in that which gives it its formal perfection. But the character of truth finds its formal perfection in the intellect. Hence, if from eternity there were many things simply true in the divine intellect, it must be granted that there are many eternal truths.

13. Wisdom (1:15) states: "For justice is perpetual and immortal." As Cicero says, however, truth is a part of justice. Hence, truth is perpetual and immortal.

14. Universals are perpetual and immortal. But the true is most universal, for it is interchangeable with being. Therefore, truth is perpetual and immortal.

15. It was said, however, that, although a universal does not cease of itself, it may cease accidentally.--On the contrary, a thing ought to be denominated by that which belongs to it essentially rather than by that which belongs to it accidentally. Therefore, if truth taken essentially is perpetual and incorruptible, and does not cease or begin to be except accidentally, truth taken universally must be eternal.

16. Since from eternity God was prior to the world, this relation of priority in God was eternal. But when one member of a relation is posited, the other must also be posited. Therefore, from eternity the posteriority of the world with respect to God existed; consequently, there was from all eternity something outside of God to which truth belonged in some way. Hence, our original position stands.

17. It must be said that that relation of before and after is not something in nature but merely a rational relation.--On the contrary, as Boethius says, God is by nature prior to the world, even if the world had always existed. Therefore, that relation of priority is a relation of nature and not of reason alone.

18. The truth of signification is correctness of signification. But from eternity it was correct that something is signified. Therefore, the truth of signification was from eternity.

19. From eternity it was true that the Father generates the Son, and that the Holy Spirit proceeds from both. Since these are a number of truths, a number of truths exist from eternity.

20. It was said, however, that these are true by one truth; hence, it does not follow that several truths existed from eternity.--On the contrary, that by which the Father is Father and generates the Son is not that by which the Son is Son and breathes the Holy Spirit. But by that by which the Father is Father it is true that the Father generates the Son, or that the Father is the Father; and by that by which the Son is the Son it is true that the Son is generated by the Father. Hence, propositions of this kind are not true by one truth.

21. Although man and capable of laughter are interchangeable, the same truth is not found in each of the two following propositions: "Man is man" and "Man is capable of laughter"; for the property which the word man predicates is not the same as that predicated by capable of laughter. Similarly, the property implied in the word Father is not that implied in the word Son. Therefore, the truth is not the same in the propositions mentioned above.

22. It was said, however, that those propositions were not from eternity.--On the contrary, whenever there is an intellect able to make a proposition, there can be a proposition. But from eternity the divine intellect existed, understanding the Father to be the Father, and the Son to be the Son, and thus forming propositions or speaking--since, according to Anselm, "for the most high Spirit to speak is the same as to understand." Therefore, the propositions previously mentioned existed from eternity.

To the Contrary:

1'. No creature is eternal, and every truth, except the first, is created. Therefore, only the first truth is eternal.

2'. Being and the true are interchangeable. But only one being is eternal. Therefore, only one truth is eternal.

REPLY:

As mentioned previously, truth means a proportion and commensuration. Hence, something is said to be true just as something is said to be commensurate. A body, however, is measured both by an intrinsic measure, such as a line, surface, or depth, and by an extrinsic measure, such as happens when a located body is measured by place, or when motion is measured by time, or a piece of cloth by an elbow length. Similarly, a thing can receive the name true in two ways: by its inherent truth or by an extrinsic truth. In this latter way, all things receive the name true from the first truth; and since truth in the intellect is measured by things themselves, it follows that not only the truth of things, but also the truth of the intellect or of a proposition signifying what is understood, gets its name from the first truth.

In this commensuration or conformity of intellect and thing it is not necessary that each of the two actually exist. Our intellect can be in conformity with things that, although not existing now, will exist in the future. Otherwise, it would not be true to say that "the Antichrist will be born." Hence, a proposition is said to be true because of the truth that is in the intellect alone even when the thing stated does not exist. Similarly, the divine intellect can be in conformity with things that did not exist eternally but were created in time; thus, those in time can be said to be true from eternity because of the eternal truth.

If we take truth, therefore, as meaning the inherent truth of true created things--the truth we find in things and in a created intellect--then truth is not eternal whether it be that of things or that of propositions; for neither the things themselves nor the intellect in which these truths inhere exists from all eternity. On the other hand, if we take it to mean the truth of true created things, by which all are said to be true--their extrinsic measure, as it were, which is the first truth--then the truth of everything--of things, propositions, and intellects--is eternal. Both Augustine and Anselm search for an eternal truth of this sort; the latter writes: "You can understand how I have proved in my Monologion that the highest truth does not have a beginning or end from the truth that is in speech."

This first truth must be one for all things. For in our intellect truth is multiplied in only two ways: first, by the multiplicity of the things known, for this results in a multiplicity of conceptions upon which there follows a multiplicity of truths in our soul; second, by the multiplicity of our ways of knowing, for even though Socrates' running is one thing, the soul understands time along with it by joining and separating--as it is said in The Soul. Consequently, the soul knows his running as present, as past, and as future--each in a different way. Accordingly, it forms separate conceptions in which separate truths are found. In divine knowledge, however, neither of these two kinds of diversity can be found. For God does not have separate acts of knowing for separate things, but by one act He knows all, since He knows all by a single principle, that is, by His essence, as Dionysius points out, and He does not direct His act of knowing toward things one by one. Similarly, too, His own act of knowing does not involve time, since it is measured by eternity, which abstracts from all time inasmuch as it embraces all. It remains, therefore, that there are not many truths from eternity, but one alone.

Answers to Difficulties:

1. As Anselm explains his meaning in another place, he said that the truth of statements is not circumscribed by a beginning or end, "not because the statement itself has no beginning but because no time can be conceived at which the statement could exist and truth be absent from it." The statement referred to here is one discussed previously, namely, one by which it is truly signified that something will take place in the future. Hence, it is quite clear that Anselm did not want to imply that either the truth inherent in a created thing or a proposition itself is without a beginning and end. He held simply that the first truth by which a proposition is said to be true by a sort of extrinsic measure is without beginning or end.

2. Outside the mind we find two things: the thing itself, and its privations and negations. These two are not related to truth in the same way, for they do not have the same relation to intellect. Because of the species it possesses, the thing itself is proportioned to the divine intellect as a product of art is to art. Because of the same species, moreover, the thing is able to conform our intellect to it, in so far as its likeness, being received into the soul, causes the thing itself to be known. But non-being, considered outside the soul, has nothing by which it can be proportioned to the divine intellect or cause itself to be known in our intellects. Hence, if non-being is in conformity with any intellect, it is not because of itself but because of the intellect which forms within itself the notion of non-being.

Anything existing positively outside the soul has something in itself by which it can be called true; but this is not the case with the nonexistence of a thing: whatever truth is attributed to it comes from the intellect. When it is said, therefore, "It is true that truth does not exist," the truth here signified has no reality except in the intellect, since it is about a non-being. Hence, from the fact that the truth in a thing is destroyed nothing follows except that there is a truth which is in the intellect. And so it is clear that from this argument we can conclude only that the truth which is in the intellect is eternal. This truth must, of course, be in an eternal intellect, and it is the first truth. Consequently, from the argument given only the first truth is shown to be eternal.

3-4. The explanation just given also makes clear the solution to the third and fourth arguments.

5. Truth, taken without any qualification, cannot be understood as not existing; but all created truth can be conceived as not existing, just as it can be conceived that no creature exists. For the intellect can conceive itself as not existing and not understanding, even though it can never conceive without existing or understanding. It is not necessary, however, that, in its act of understanding, the intellect understand everything that it has in its act of understanding, because it does not always reflect upon itself. Hence, there is no contradiction if it understands created truth as not existing, even though, without it, it cannot understand.

6. [No solution is given for the sixth difficulty.]

7. Since the future as such is not, and the past as such is not, the same reasoning holds for the truth of the past and future as for the truth of non-being. From this, as has been said, the eternity of no truth other than the first can be concluded.

8. The words of Augustine must be understood in the sense that the truths mentioned are eternal in so far as they are in the divine mind. Or Augustine takes eternal in the sense of perpetual.

9. Although a true proposition can be made about being and nonbeing, being and non-being are not similarly related to truth, as is clear from what was said above. From it, also, the solution to this difficulty is clear.

10. Although God knew many propositions from eternity, He knew them by one act of knowing. Hence, from eternity there was only one truth by which the divine cognition was true of many things that would come about in time.

11. As is clear from our previous discussion,* intellect is in conformity not only with things actually existing but also with those not actually existing--especially the divine intellect to which the past and the future are the same. Hence, although things did not exist from eternity in their own proper nature, the divine intellect was conformed with things in their proper nature even though they would come into being in time. In this way, from eternity, God had true knowledge of things, even in their proper natures, although the truths of things did not exist from eternity.

12. Truth finds its formal perfection in the intellect, but a thing does not. Hence, although we must concede without qualification that the truth of all things was from eternity, since it was in the divine intellect, we cannot concede without qualification that there were true things from eternity merely because they existed in the divine intellect.

13. The definition refers to divine justice; or, if it refers to human justice, then it is said to be perpetual in the way in which natural things are said to be perpetual. For example, we say that fire always moves upwards, unless impeded, because of its natural inclination. Now, because a virtue is, as Cicero says, "a habit resembling a nature and in harmony with reason," in so far as the nature of the virtue goes, it has an unfailing inclination to its act, even though this is sometimes impeded. Hence, in the Digest one reads that justice is: "the constant and perpetual will to give each one his due." However, the truth which is a part of justice is found in the testimony of legal trials. But we are not now discussing that kind of truth.

14. The statement that a universal is perpetual and incorruptible is explained by Avicenna in two ways. First, a universal is said to be incorruptible and perpetual because, according to those who hold the eternity of the world, particulars had no beginning and will have no end. For, according to the philosophers, generation is for the purpose of conserving the perpetual existence of the species--since it cannot be preserved by the individual. Second, a universal is said to be perpetual in so far as it does not cease of itself but accidentally--because of the corruption of the individual.

15. A thing is predicated of another essentially in two ways. First, it is done positively, as when we say of fire that it is carried upwards. A thing gets its name from this kind of essential predicate rather than from an accidental predicate; for we say rather that fire is carried upwards and belongs to the class of things carried upwards than that it belongs to the class of those that are carried downwards, even though it may happen, accidentally, that fire is carried downwards--as would evidently be the case of red-hot iron.

The second type of essential predication is by "removal"--when there is removed from a thing those things which bring on a contrary disposition. If one of those things should happen to be present, the contrary disposition will be predicated absolutely. For example, unity is predicated essentially of first matter, not by positing some unifying form, but by removing diversifying forms. Hence, when forms occur which differentiate matter, we say, without qualification, that there are several matters rather than that there is only one. Such is the case in the difficulty; for a universal is said to be incorruptible, not because it possesses some form giving it incorruptibility, but because those material qualities which cause corruption in individuals do not belong to it as a universal. Hence, a universal existing in particular things is said, without qualification, to be corrupted in this or that individual.

16. All genera as such, with the exception of relation, posit something in reality. For example, quantity by its very nature posits something. But relation, alone, because of what it is, does not posit anything in reality, for what it predicates is not something but to something. Hence, there are certain relations which posit nothing in reality, but only in reason. This occurs in four ways, as can be seen in the writings of the Philosopher and Avicenna.

First, there occurs a relation merely in reason when a thing is referred to itself; for example, when we say that a thing is identical with itself. If this relation posited something in reality in addition to the thing which is declared to be identical with itself, we should have an infinite process in relations; for the very relation by which something is said to be identical with itself would also be identical with itself through an added relation, and so on to infinity. Second, a relation existing only in reason occurs when the relation itself is referred to something. For example, one cannot say that paternity is referred to its subject by some intermediate relation; for that mediate relation would need another intermediate relation, and so on to infinity. Consequently, the relation signified when paternity is compared to its subject is not real but only rational. Third, a relation existing in reason alone occurs when one of the related things depends on the other and not conversely. For example, knowledge depends on the thing known but not the other way about. Hence, the relation of knowledge to a thing known is something real, but the relation of the thing known to knowledge is merely rational. Fourth, a rational relation occurs when a being is compared with a non-being. For example, we say that we are prior to those who are to come after us. If this were a real relation, it would follow (if future generations were infinite) that there could be an infinite number of relations in the same thing.

From the last two types it is clear that that relation of priority posits nothing in reality but only in the intellect, because God does not depend on creatures and because such a priority is a relation of being to non-being. From this argument, therefore, it does not follow that there is an eternal truth except in the divine intellect, which alone is eternal. This is the first truth.

17. Although God is prior by nature to created beings, it does not follow that this relation is real. Since it arises merely from a consideration of what is naturally prior and what is naturally posterior--in the way in which a thing known is said to be naturally prior to knowledge--the relation of the thing known to knowledge is not a real relation.

18. The statement that, even when signification does not exist, it is nevertheless correct that something is signified, is taken with respect to the order of things existing in the divine intellect. For example, even when a trunk does not exist, it is correct to say that a trunk has a lid according to the plan conceived by the craftsman. Consequently, this argument also does not prove that there is an eternal truth other than the first.

19. The intelligible character of the true is based upon being. Although several persons and properties are posited in God, only one act of being is posited in Him, for the act of being is predicated essentially of Him; so, all those propositions, such as that the Father is or generates, and that the Son is or is generated, and so on,--in so far as they are related to the divine essence--all have one truth, the first and eternal truth.

20. Although that by which the Father is Father, and that by which the Son is Son, are different, since one is paternity, the other, filiation, that by which the Father is, and that by which the Son is, is the same. For each is because of the divine essence, which is one. Moreover, the intelligible character of truth is not based upon the character of paternity and sonship as such, but upon the character of being. Here, moreover, paternity and sonship are the one essence. Therefore, there is one truth for both.

21. The property predicated by man and capable of laughter is not the same essentially, nor does it have one act of existence, as is the case of paternity and sonship. Hence, there is no analogy.

22. The divine intellect knows things, no matter how diverse they be, by one act of knowing, even if they have different truths considered in themselves. Hence, He knows with only one act of knowing all the various propositions about the persons even to a greater degree. Consequently, there is only one truth for these, also.