The Instructions of Commodianus.

 The Instructions of Commodianus

 II.—God’s Indignation.

 III.—The Worship of Demons.

 IV.—Saturn.

 V.—Jupiter.

 VI.—Of the Same Jupiter’s Thunderbolt.

 VII.—Of the Septizonium and the Stars.

 VIII.—Of the Sun and Moon.

 IX.—Mercury.

 X.—Neptune.

 XI.—Apollo the Soothsaying and False.

 XII.—Father Liber—Bacchus.

 XIII.—The Unconquered One.

 XIV.—Sylvanus.

 XV.—Hercules.

 XVI.—Of the Gods and Goddesses.

 XVII.—Of Their Images.

 XVIII.—Of Ammydates and the Great God.

 XIX.—Of the Vain Nemesiaci.

 XX.—The Titans.

 XXI.—The Montesiani.

 XXII.—The Dulness of the Age.

 XXIII.—Of Those Who are Everywhere Ready.

 XXIV.—Of Those Who Live Between the Two.

 XXV.—They Who Fear and Will Not Believe.

 XXVI.—To Those Who Resist the Law of Christ the Living God.

 XXVII.—O Fool, Thou Dost Not Die to God.

 XXVIII.—The Righteous Rise Again.

 XXIX.—To the Wicked and Unbelieving Rich Man.

 XXX.—Rich Men, Be Humble.

 XXXI.—To Judges.

 XXXII.—To Self-Pleasers.

 XXXIII.—To the Gentiles.

 XXXIV.—Moreover, to Ignorant Gentiles.

 XXXV.—Of the Tree of Life and Death.

 XXXVI.—Of the Foolishness of the Cross.

 XXXVII.—The Fanatics Who Judaize.

 XXXVIII.—To the Jews.

 XXXIX.—Also to the Jews.

 XL.—Again to the Same.

 Isaiah said:  This is the man who moveth the world and so many kings, and under whom the land shall become desert.  Hear ye how the prophet foretold c

 XLII.—Of the Hidden and Holy People of the Almighty Christ, the Living God.

 XLIII.—Of the End of This Age.

 XLIV.—Of the First Resurrection.

 XLV.—Of the Day of Judgment.

 XLVI.—To Catechumens.

 XLVII.—To the Faithful.

 XLVIII.—O Faithful, Beware of Evil.

 XLIX.—To Penitents.

 L.—Who Have Apostatized from God.

 LI.—Of Infants.

 LII.—Deserters.

 LIII.—To the Soldiers of Christ.

 LIV.—Of Fugitives.

 LV.—Of the Seed of the Tares.

 LVI.—To the Dissembler.

 LVII.—That Worldly Things are Absolutely to Be Avoided.

 LVIII.—That the Christian Should Be Such.

 LIX.—To the Matrons of the Church of the Living God.

 LX.—To the Same Again.

 LXI.—In the Church to All the People of God.

 LXII.—To Him Who Wishes for Martyrdom.

 LXIII.—The Daily War.

 LXIV.—Of the Zeal of Concupiscence.

 LXV.—They Who Give from Evil.

 LXVI.—Of a Deceitful Peace.

 LXVII.—To Readers. I warn certain readers only to consider, and to give material to others by an example of life, to avoid strife, and to shun so many

 LXVIII.—To Ministers.

 LXIX.—To God’s Shepherds.

 LXX.—I Speak to the Elder-Born.

 LXXI.—To Visit the Sick.

 LXXII.—To the Poor in Health.

 LXXIII.—That Sons are Not to Be Bewailed.

 LXXIV.—Of Funeral Pomp.

 LXXV.—To the Clerks.

 LXXVI.—Of Those Who Gossip, and of Silence.

 LXXVII.—To the Drunkards.

 LXXVIII.—To the Pastors.

 LXXIX.—To the Petitioners.

 LXXX.—The Name of the Man of Gaza.

XXXVII.—The Fanatics Who Judaize.

What! art thou half a Jew? wilt thou be half profane?  Whence thou shalt not when dead escape the judgment of Christ.  Thou thyself blindly wanderest, and foolishly goest in among the blind.  And thus the blind leadeth the blind into the ditch.  Thou goest whither thou knowest not, and thence ignorantly withdrawest.  Let them who are learning go to the learned, and let the learned depart.  But thou goest to those from whom thou canst learn nothing.  Thou goest forth before the doors, and thence also thou goest to the idols.  Ask first of all what is commanded in the law.  Let them tell thee if it be commanded to adore the gods; for they are ignored in respect of that which they are especially able to do.  But because they are guilty of that very crime, they relate nothing concerning the commandments of God save what is marvellous.  Then, however, they blindly lead you with them into the ditch.  There are deaths too well known by them to relate, or because the heaping up of the plough closes up the field.  The Almighty would not have them understand their King.  Why such a wickedness?  He Himself took refuge from those bloody men. He gave Himself to us by a superadded law.  Thence now they lie concealed with us, deserted by their King.  But if you think that in them there is hope, you are altogether in error if you worship God and heathen temples.

XXXVII.---QUI JUDAEIDIANT FANATICI.

0229A Quid? medius Judaeus, medius vis esse profanus? Unde non effugies judicium Christi defunctus. Ipse caecus eras, et ad caecos intras, inepte: Idcirco caecum caecus in fossam deducit; Vadis ubi nescis, et inscius inde recedis; Discentes ad doctos eant doctique recedant. At tu ad eos vadis, unde nihil discere possis. Exis pro foribus, inde et ad idola vadis Interroga primum quid sit in lege praeceptum; Dicant illi tibi, si jussum est deos adorare. Ignorantur enim propter quod maxime possunt. At illi quoniam rei sunt, ex ipso delicto Nihil de praeceptis Dei nisi mirabile narrant: 0229B Tunc tamen in fossam secum vos caeci deducunt. Funera sunt, nimium de illis nota referre. Aut quia concludit agrum congestus aratri. Noluit omnipotens illos intelligere regem; A scelere tanto refugit ipse cruentus. Tradidit sese nobis superaddita lege, Inde modo latitant nobiscum rege deserti. Caeterum in illis si spem esse putatis, In totum erratis, si Deum et fana colatis.