Acta Benedicti Pp. XVI 197

stri di culto e del personale religioso

e laico a servizio della Chiesa, sa-

ranno esenti dal pagamento dell'im-

posta di successione o di passaggio

di proprietà, nel caso di donazioni

fra la Chiesa Cattolica e i suoi Enti

o fra gli Enti stessi previsti all'art. 3

di questo Accordo. La destinazione

di detti beni sarà comprovata dai

relativi atti notarili.

Articolo 7

Sono esenti dall'obbligo del

versamento contributivo di assi-

curazione sociale e sanitaria i mi-

nistri di culto e il personale reli-

gioso e laico a servizio della

Chiesa, di nazionalità straniera,

regolarmente residenti in Albania,

i quali non beneficiano di alcun

reddito o compenso per l'esercizio

della loro attività a servizio della

Chiesa, anche in qualità di fonda-

tori, dirigenti o rappresentanti le-

gali di Enti o Istituzioni di cui al-

l'art. 3 del presente Accordo, e che

hanno già versato tali contributi

nei Paesi di provenienza. Ai sum-

menzionati soggetti spetterà l'o-

nere della dimostrazione docu-

mentale presso gli organi statali

competenti.

Articolo 8

Le persone giuridiche ecclesia-

stiche della Chiesa Cattolica, con-

template nel codice di Diritto Cano-

dhe për banimin e mbarështuesve të

kultit dhe të personelit fetar dhe

laik në shërbim të Kishës do të për-

jashtohen nga pagimi i taksës së

trashëgimisë ose të kalimit të pasu-

risë, në rastin e dhurimeve mes Ki-

shës Katolike dhe Enteve të saj ose

mes vetë Enteve të parashikuara në

Nenin 3 të kësaj Marrëveshjeje. De-

stinacioni i pasurive të sipërpër-

mendura do të provohet me aktet

noteriale përkatëse.

Neni 7

Përjashtohen nga detyrimi i

derdhjes së kontributeve për sigu-

rim shoqëror dhe shëndetësor mba-

rështuesit e kultit dhe personeli fe-

tar dhe laik në shërbim të Kishës,

me kombësi të huaj, me banim të

rregullt në Shqipëri, të cilët nuk

përfitojnë asnjë të ardhur apo

shpërblim për kryerjen e veprimta-

risë së tyre në shërbim të Kishës,

edhe në cilësinë e themeluesve, të

drejtuesve apo të përfaqësuesve li-

gjor të Enteve apo Institucioneve

të parashikuara në Nenin 3 të kësaj

Marrëveshjeje, dhe që i kanë derdhur

më parë këto kontribute në vendet e

origjinës. Subjekteve të sipërpërme-

ndura do tu takojë detyrimi për ta

provuar këtë me dokumente pranë

organeve shtetërore kompetente.

Neni 8

Personat juridikë kishtar të Ki-

shës Katolike, të parashikuara në

Kodin e së Drejtës Kanonike ose