Commentary on Aristotle's De Anima

 BOOK ONE

 CHAPTER I

 LECTIO ONE

 CHAPTER II

 LECTIO TWO

 LECTIO THREE

 LECTIO FOUR

 LECTIO FIVE

 CHAPTER III

 LECTIO SIX

 LECTIO SEVEN

 LECTIO EIGHT

 CHAPTER IV

 LECTIO NINE

 LECTIO TEN

 CHAPTER V

 LECTIO ELEVEN

 LECTIO TWELVE

 LECTIO THIRTEEN

 LECTIO FOURTEEN

 BOOK TWO

 CHAPTER I

 LECTIO ONE

 LECTIO TWO

 CHAPTER II

 LECTIO THREE

 LECTIO FOUR

 CHAPTER III

 LECTIO FIVE

 CHAPTER IV

 LECTIO SIX

 LECTIO SEVEN

 LECTIO EIGHT

 LECTIO NINE

 CHAPTER V

 LECTIO TEN

 LECTIO ELEVEN

 LECTIO TWELVE

 CHAPTER VI

 LECTIO THIRTEEN

 CHAPTER VII

 LECTIO FOURTEEN

 LECTIO FIFTEEN

 CHAPTER VIII

 LECTIO SIXTEEN

 LECTIO SEVENTEEN

 LECTIO EIGHTEEN

 CHAPTER IX

 LECTIO NINETEEN

 LECTIO TWENTY

 CHAPTER X

 LECTIO TWENTY-ONE

 CHAPTER XI

 LECTIO TWENTY-TWO

 LECTIO TWENTY-THREE

 CHAPTER XII

 LECTIO TWENTY-FOUR

 BOOK THREE

 CHAPTER I

 LECTIO ONE

 CHAPTER II

 LECTIO TWO

 LECTIO THREE

 CHAPTER III

 LECTIO FOUR

 LECTIO FIVE

 LECTIO SIX

 CHAPTER IV

 LECTIO SEVEN

 LECTIO EIGHT

 LECTIO NINE

 CHAPTER V

 LECTIO TEN

 CHAPTER VI

 CHAPTER VII

 LECTIO ELEVEN

 LECTIO TWELVE

 CHAPTER VIII

 LECTIO THIRTEEN

 CHAPTER IX

 LECTIO FOURTEEN

 CHAPTER X

 LECTIO FIFTEEN

 CHAPTER XI

 LECTIO SIXTEEN

 CHAPTER XII

 LECTIO SEVENTEEN

 CHAPTER XIII

 LECTIO EIGHTEEN

LECTIO THIRTEEN

             § 383. Having explained in general terms how sense-faculties are related to their objects, the Philosopher now begins his examination of objects and faculties separately. This enquiry divides into two parts, of which one is concerned with the sense-objects, and the other, starting at 'It must be taken as a general rule', with the faculties. The first part again divides into (a) a discrimination of the proper or special sense-objects from the rest, and (b) at 'That of which there is sight', an examination of the special objects of each sense. As to (a) he first makes a division of the sense-objects, and then, at 'Now I call that the proper object,' explains this division piecemeal.

             Beginning, then, he observes that before we decide what the senses themselves are we must discuss the objects of each sense; for objects are prior to faculties. Now the term sense-object is used in three ways, in one way incidentally and in two ways essentially or absolutely; and of the latter we use one in referring to the special objects proper to each sense, and the other in referring to objects that are common to more than one sense in all sentient beings.

             § 384. Then at 'Now I call that', he explains the members of the division, and first what he means by a special sense-object. He says that he means by this term what is perceived by one sense and by no other, and in respect of which the perceiving sense cannot err; thus it is proper to sight to know colour, to hearing to know sound, to taste to know flavour or savour. Touch, however, has several objects proper to itself: heat and moisture, cold and dryness, the heavy and the light, etc. Each sense judges the objects proper to itself and is not mistaken about these, e.g. sight with regard to such and such a colour or hearing with regard to sound.

             § 385. But the senses can be deceived both about objects only incidentally sensible and about objects common to several senses. Thus sight would prove fallible were one to attempt to judge by sight what a coloured thing was or where it was; and hearing likewise if one tried to determine by hearing alone what was causing a sound. Such then are the special objects of each sense.

             § 386. Next, at 'Now the sense-objects', he says, touching the second member of the division, that the common sense-objects are five: movement, rest, number, shape and size. These are not proper to any one sense but are common to all; which we must not take to mean that all these are common to all the senses, but that some of them, i.e. number, movement and rest, are common to all. But touch and sight perceive all five. It is clear now what are the sense-objects that are such in themselves or absolutely.

             § 387. Then, at 'To be a sense-object incidentally', he takes the third member of the division. We might, he says, call Diarus or Socrates incidentally a sense-object because each happens to be white: that is sensed incidentally which happens to belong to what is sensed absolutely. It is accidental to the white thing, which is sensed absolutely, that it should be Diarus; hence Diarus is a sense-object incidentally. He does not, as such, act upon the sense at all.

             While it is true, however, that both common and special sense-objects are all absolutely or of themselves perceptible by sense, yet, strictly speaking, only the special sense-objects are directly perceived, for the very essence and definition of each sense consists in its being naturally fitted to be affected by some such special object proper to itself. The nature of each faculty consists in its relation to its proper object.

             § 388. A difficulty arises here about the distinction between common and incidental sense-objects. For if the latter are only perceived in so far as the special objects are perceived, the same is true of the common sense-objects: the eye would never perceive size or shape if it did not perceive colour. It would seem then that the common objects themselves are incidental objects.

             § 389. Now there are some who base the distinction between common and incidental sense-objects upon two reasons. They say that (a) the common objects are proper to the 'common sense', as the special objects are to the particular senses; and (b) that the proper objects are inseparable from the common objects, but not from the incidental objects.

             § 390. But both answers are inept. The first is based on the fallacy that these common sense-objects are the special object of the 'common sense'. As we shall see later, the common sense is the faculty whereat the modifications affecting all the particular senses terminate; hence it cannot have as its special object anything that is not an object of a particular sense. In fact, it is concerned with those modifications of the particular senses by their objects which these senses themselves cannot perceive; it is aware of these modifications themselves, and of the differences between the objects of each particular sense. It is by the common sense that we are aware of our own life, and that we can distinguish between the objects of different senses, e.g. the white and the sweet.

             § 391. Moreover, even granted that the common sense-objects were proper to the common sense, this would not prevent their being the incidental objects of the particular senses. For we are still studying the sense-objects in relation to the particular senses; the common sense has not yet been elucidated. As we shall see later, the special object of an interior faculty may happen to be only incidentally sensible. Nor is this strange; for even as regards the exterior senses, what is in itself and essentially perceptible by one of these exterior senses is incidentally perceptible by another; as sweetness is incidentally visible.

             § 392. The second reason is also inept. Whether or no the subject of a sensible quality pertains essentially to that quality makes no difference to the question whether the quality itself is an incidental sense-object. No one, for instance, would maintain that fire, which is the essential and proper subject of heat, was directly and in itself an object of touch.

             § 393. So we must look for another answer. We have seen that sensation is a being acted upon and altered in some way. Whatever, then, affects the faculty in, and so makes a difference to, its own proper reaction and modification has an intrinsic relation to that faculty and can be called a sense-object in itself or absolutely. But whatever makes no difference to the immediate modification of the faculty we call an incidental sense-object. Hence, the Philosopher says explicitly that the senses are not affected at all by the incidental object as such.

             § 394. Now an object may affect the faculty's immediate reaction in two ways. One way is with respect to the kind of agent causing this reaction; and in this way the immediate objects of sensation differentiate sense-experience, inasmuch as one such object is colour, another is sound, another white, another black, and so on. For the various kinds of stimulants of sensation are, in their actuality as such, precisely the special sense-objects themselves; and to them the sense-faculty (as a whole) is by nature adapted; so that precisely by their differences is sensation itself differentiated.

             On the other hand there are objects which differentiate sensation with respect, not to the kind of agent, but to the mode of its activity. For as sense-qualities affect the senses corporeally and locally, they do so in different ways, if they are qualities of large or small bodies or are diversely situated, i.e. near, or far, or together, or apart. And it is thus that the common sensibles differentiate sensation. Obviously, size and position vary for all the five senses. And not being related to sensation as variations in the immediate factors which bring the sense into act, they do not properly differentiate the sense-faculties; they remain common to several faculties at once.

             § 395. Having seen how we should speak of the absolute or essential sense-objects, both common and special, it remains to be seen how anything is a sense-object 'incidentally'. Now for an object to be a sense-object incidentally it must first be connected accidentally with an essential sense-object; as a man, for instance, may happen to be white, or a white thing happen to be sweet. Secondly, it must be perceived by the one who is sensing; if it were connected with the sense-object without itself being perceived, it could not be said to be sensed incidentally. But this implies that with respect to some cognitive faculty of the one sensing it, it is known, not incidentally, but absolutely, Now this latter faculty must be either another sense-faculty, or the intellect, or the cogitative faculty, or natural instinct. I say 'another sense-faculty', meaning that sweetness is incidentally visible inasmuch as a white thing seen is in fact sweet, the sweetness being directly perceptible by another sense, i.e. taste.

             § 396. But, speaking precisely, this is not in the fullest sense an incidental sense-object; it is incidental to the sense of sight, but it is essentially sensible. Now what is not perceived by any special sense is known by the intellect, if it be a universal; yet not anything knowable by intellect in sensible matter should be called a sense-object incidentally, but only what is at once intellectually apprehended as soon as a sense-experience occurs. Thus, as soon as I see anyone talking or moving himself my intellect tells me that he is alive; and I can say that I see him live. But if this apprehension is of something individual, as when, seeing this particular coloured thing, I perceive this particular man or beast, then the cogitative faculty (in the case of man at least) is at work, the power which is also called the 'particular reason' because it correlates individualised notions, just as the 'universal reason' correlates universal ideas.

             § 397. Nevertheless, this faculty belongs to sensitivity; for the sensitive power at its highest--in man, in whom sensitivity is joined to intelligence--has some share in the life of intellect. But the lower animals' awareness of individualised notions is called natural instinct, which comes into play when a sheep, e.g., recognises its offspring by sight, or sound, or something of that sort.

             § 398. Note, however, that the cogitative faculty differs from natural instinct. The former apprehends the individual thing as existing in a common nature, and this because it is united to intellect in one and the same subject. Hence it is aware of a man as this man, and this tree as this tree; whereas instinct is not aware of an individual thing as in a common nature, but only in so far as this individual thing is the term or principle of some action or passion. Thus a sheep knows this particular lamb, not as this lamb, but simply as something to be suckled; and it knows this grass just in so far as this grass is its food. Hence, other individual things which have no relation to its own actions or passions it does not apprehend at all by natural instinct. For the purpose of natural instinct in animals is to direct them in their actions and passions, so as to seek and avoid things according to the requirements of their nature.

418a 26-418b 26