Against Hermogenes.

 Chapter I.—The Opinions of Hermogenes, by the Prescriptive Rule of Antiquity Shown to Be Heretical. Not Derived from Christianity, But from Heathen Ph

 Chapter II.—Hermogenes, After a Perverse Induction from Mere Heretical Assumptions, Concludes that God Created All Things Out of Pre-Existing Matter.

 Chapter III.—An Argument of Hermogenes. The Answer:  While God is a Title Eternally Applicable to the Divine Being, Lord and Father are Only Relative

 Chapter IV.—Hermogenes Gives Divine Attributes to Matter, and So Makes Two Gods.

 Chapter V.—Hermogenes Coquets with His Own Argument, as If Rather Afraid of It. After Investing Matter with Divine Qualities, He Tries to Make It Some

 Chapter VI.—The Shifts to Which Hermogenes is Reduced, Who Deifies Matter, and Yet is Unwilling to Hold Him Equal with the Divine Creator.

 Chapter VII.—Hermogenes Held to His Theory in Order that Its Absurdity May Be Exposed on His Own Principles.

 Chapter VIII.—On His Own Principles, Hermogenes Makes Matter, on the Whole, Superior to God.

 Chapter IX.—Sundry Inevitable But Intolerable Conclusions from the Principles of Hermogenes.

 Chapter X.—To What Straits Hermogenes Absurdly Reduces the Divine Being. He Does Nothing Short of Making Him the Author of Evil.

 Chapter XI.—Hermogenes Makes Great Efforts to Remove Evil from God to Matter. How He Fails to Do This Consistently with His Own Argument.

 Chapter XII.—The Mode of Controversy Changed. The Premisses of Hermogenes Accepted, in Order to Show into What Confusion They Lead Him.

 Chapter XIII.—Another Ground of Hermogenes that Matter Has Some Good in It.  Its Absurdity.

 Chapter XIV.—Tertullian Pushes His Opponent into a Dilemma.

 Chapter XV.—The Truth, that God Made All Things from Nothing, Rescued from the Opponent’s Flounderings.

 Chapter XVI.—A Series of Dilemmas.  They Show that Hermogenes Cannot Escape from the Orthodox Conclusion.

 Chapter XVII.—The Truth of God’s Work in Creation. You Cannot Depart in the Least from It, Without Landing Yourself in an Absurdity.

 Chapter XVIII.—An Eulogy on the Wisdom and Word of God, by Which God Made All Things of Nothing.

 Chapter XIX.—An Appeal to the History of Creation. True Meaning of the Term Beginning, Which the Heretic Curiously Wrests to an Absurd Sense.

 Chapter XX.—Meaning of the Phrase—In the Beginning. Tertullian Connects It with the Wisdom of God, and Elicits from It the Truth that the Creation Was

 Chapter XXI.—A Retort of Heresy Answered. That Scripture Should in So Many Words Tell Us that the World Was Made of Nothing is Superfluous.

 Chapter XXII.—This Conclusion Confirmed by the Usage of Holy Scripture in Its History of the Creation.  Hermogenes in Danger of the Woe Pronounced Aga

 Chapter XXIII.—Hermogenes Pursued to Another Passage of Scripture. The Absurdity of His Interpretation Exposed.

 Chapter XXIV.—Earth Does Not Mean Matter as Hermogenes Would Have It.

 Chapter XXV.—The Assumption that There are Two Earths Mentioned in the History of the Creation, Refuted.

 Chapter XXVI.—The Method Observed in the History of the Creation, in Reply to the Perverse Interpretation of Hermogenes.

 Chapter XXVII.—Some Hair-Splitting Use of Words in Which His Opponent Had Indulged.

 Chapter XXVIII.—A Curious Inconsistency in Hermogenes Exposed.  CertainExpressions in The History of Creation Vindicated in The True Sense.

 Chapter XXIX.—The Gradual Development of Cosmical Order Out of Chaos in the Creation, Beautifully Stated.

 Chapter XXX.—Another Passage in the Sacred History of the Creation, Released from the Mishandling of Hermogenes.

 Chapter XXXI.—A Further Vindication of the Scripture Narrative of the Creation, Against a Futile View of Hermogenes.

 Chapter XXXII.—The Account of the Creation in Genesis a General One, Corroborated, However, by Many Other Passages of the Old Testament, Which Give Ac

 Chapter XXXIII.—Statement of the True Doctrine Concerning Matter. Its Relation to God’s Creation of the World.

 Chapter XXXIV.—A Presumption that All Things Were Created by God Out of Nothing Afforded by the Ultimate Reduction of All Things to Nothing.  Scriptur

 Chapter XXXV.—Contradictory Propositions Advanced by Hermogenes Respecting Matter and Its Qualities.

 Chapter XXXVI.—Other Absurd Theories Respecting Matter and Its Incidents Exposed in an Ironical Strain. Motion in Matter. Hermogenes’ Conceits Respect

 Chapter XXXVII.—Ironical Dilemmas Respecting Matter, and Sundry Moral Qualities Fancifully Attributed to It.

 Chapter XXXIII.—Other Speculations of Hermogenes, About Matter and Some of Its Adjuncts, Shown to Be Absurd. For Instance, Its Alleged Infinity.

 Chapter XXXIX.—These Latter Speculations Shown to Be Contradictory to the First Principles Respecting Matter, Formerly Laid Down by Hermogenes.

 Chapter XL.—Shapeless Matter an Incongruous Origin for God’s Beautiful Cosmos. Hermogenes Does Not Mend His Argument by Supposing that Only a Portion

 Chapter XLI.—Sundry Quotations from Hermogenes. Now Uncertain and Vague are His Speculations Respecting Motion in Matter, and the Material Qualities o

 Chapter XLII.—Further Exposure of Inconsistencies in the Opinions of Hermogenes Respecting the Divine Qualities of Matter.

 Chapter XLIII.—Other Discrepancies Exposed and Refuted Respecting the Evil in Matter Being Changed to Good.

 Chapter XLIV.—Curious Views Respecting God’s Method of Working with Matter Exposed. Discrepancies in the Heretic’s Opinion About God’s Local Relation

 Chapter XLV.—Conclusion. Contrast Between the Statements of Hermogenes and the Testimony of Holy Scripture Respecting the Creation. Creation Out of No

Chapter XXXIII.—Other Speculations of Hermogenes, About Matter and Some of Its Adjuncts, Shown to Be Absurd. For Instance, Its Alleged Infinity.

My observations touching the site408    De situ. of Matter, as also concerning its mode409    Oehler here restores the reading “quod et de modo,” instead of “de motu,” for which Pamelius contends. Oehler has the mss. on his side, and Fr. Junius, who interprets “modo” here to mean “mass or quantity.” Pamelius wishes to suit the passage to the preceding context (see ch. xxxvi.); Junius thinks it is meant rather to refer to what follows, by which it is confirmed. have one and the same object in view—to meet and refute your perverse positions. You put Matter below God, and thus, of course, you assign a place to it below God. Therefore Matter is local.410    In loco. Now, if it is local, it is within locality; if within locality, it is bounded411    Determinatur. by the place within which it is; if it is bounded, it has an outline,412    Lineam extremam. which (painter as you are in your special vocation) you know is the boundary to every object susceptible of outline.  Matter, therefore, cannot be infinite, which, since it is in space, is bounded by space; and being thus determinable by space, it is susceptible of an outline. You, however, make it infinite, when you say: “It is on this account infinite, because it is always existent.”  And if any of your disciples should choose to meet us by declaring your meaning to be that Matter is infinite in time, not in its corporeal mass,413    Modo corporis: or “bulk.” still what follows will show that (you mean) corporeal infinity to be an attribute of Matter, that it is in respect of bulk immense and uncircumscribed.  “Wherefore,” say you, “it is not fabricated as a whole, but in its parts.”414    Nec tota fabricatur, sed partes ejus. This perhaps means: “It is not its entirety, but its parts, which are used in creation.” In bulk, therefore, is it infinite, not in time. And you contradict yourself415    Obduceris: here a verb of the middle voice. when you make Matter infinite in bulk, and at the same time ascribe place to it, including it within space and local outline. But yet at the same time I cannot tell why God should not have entirely formed it,416    In reference to the opinion above mentioned, “Matter is not fabricated as whole, but in parts.” unless it be because He was either impotent or envious. I want therefore to know the moiety of that which was not wholly formed (by God), in order that I may understand what kind of thing the entirety was. It was only right that God should have made it known as a model of antiquity,417    Ut exemplarium antiquitatis. to set off the glory of His work.

CAPUT XXXVIII.

De situ materiae id tracto, quod et de motu , ut perversitatem tuam traducat. Subjacentem facis Deo materiam, et utique locum illi qui sit infra Deum. In loco ergo materia. Si in loco, ergo intra locum: si intra locum, ergo determinatur a loco, intra 0232B quem est: si determinatur, habet lineam extremam, quam , quantum proprie pictor, agnoscis finem esse omni rei, cujus linea extrema est. Non ergo erit infinita materia, quae dum in loco est , a loco determinatur, et dum determinatur ab illo, extrema eum linea patitur. At tu infinitam facis, dicens: Infinita est autem, eo quod semper est. Et si quis discipulorum tuorum voluerit argumentari, quasi infinitatem aevo, non modo corporis intelligi velis: atquin corporaliter infinitam, corporaliter immensam et incircumscriptam, sequentia ostendunt. Unde, inquis, nec tota fabricatur, sed partes ejus. Adeo corpore infinita, non tempore est. Et obduceris , corpore eam infinitam faciens, cum locum ei adscribens, intra locum et extremam loci lineam includis. Sed 0232C tamen, cur non totam eam formaverit Deus, non scio nisi qua aut invalidus, aut invidus. Itaque dimidium ejus quae non tota formata sit quaero, ut qualis tota fuerit agnoscam. Debuerat enim Deus ut exemplarium antiquitatis ad gloriam operis palam fecisse.