The Ecclesiastical History of Theodoret.

 Book I

 The ECCLESIASTICAL HistorY of Theodoret.

 Chapter I.— Origin of the Arian Heresy.

 Chapter II.— List of the Principal Bishops

 Chapter III.— The Epistle of Alexander, Bishop of Alexandria to Alexander, Bishop of Constantinople .

 Chapter IV.— The Letter of Arius to Eusebius, Bishop of Nicomedia

 Chapter V.— The Letter of Eusebius, Bishop of Nicomedia, to Paulinus, Bishop of Tyre .

 Chapter VI.— General Council of Nicæa .

 Chapter VII.— Confutation of Arianism deduced from the Writings of Eustathius and Athanasius .

 Chapter VIII.— Facts relating to Meletius the Egyptian, from whom originated the Meletian Schism, which remains to this day.—Synodical Epistle respect

 Chapter IX.— The Epistle of the Emperor Constantine, concerning the matters transacted at the Council, addressed to those Bishops who were not present

 Chapter X.— The daily wants of the Church supplied by the Emperor, and an account of his other virtues .

 Chapter XI

 Chapter XII.— Confutation of the blasphemies of the Arians of our time, from the writings of Eusebius, Bishop of Cæsarea .

 Chapter XIII.— Extract from the Letter of Athanasius on the Death of Arius .

 Chapter XIV.— Letter written by the Emperor Constantine respecting the building of Churches .

 Chapter XV.— The Epistle of Constantine concerning the preparation of copies of the Holy Scriptures .

 Chapter XVI.— Letter from the Emperor to Macarius, Bishop of Jerusalem, concerning the building of the Holy Church .

 Chapter XVII.— Helena , Mother of the Emperor Constantine.—Her zeal in the Erection of the Holy Church .

 Chapter XVIII.— The Unlawful Translation of Eusebius, Bishop of Nicomedia .

 Chapter XIX.— Epistle of the Emperor Constantine against Eusebius and Theognis, addressed to the Nicomedians .

 Chapter XX.— The artful Machinations of Eusebius and his followers against the Holy Eustathius, Bishop of Antioch .

 Chapter XXI.— Bishops of Heretical opinions ordained in Antioch after the Banishment of St. Eustathius .

 Chapter XXII.— Conversion of the Indians .

 Chapter XXIII.— Conversion of the Iberians .

 Chapter XXIV.— Letter written by the Emperor Constantine to Sapor , the King of Persia, respecting the Christians .

 Chapter XXV.— An account of the plot formed against the Holy Athanasius .

 Chapter XXVI.— Another plot against Athanasius .

 Chapter XXVII.— Epistle of the Emperor Constantine to the Council of Tyre .

 Chapter XXVIII.— The Council of Tyre .

 Chapter XXIX.— Consecration of the Church of Jerusalem.—Banishment of St. Athanasius .

 Chapter XXX.— Will of the blessed Emperor Constantine .

 Chapter XXXI.— Apology for Constantine .

 Chapter XXXII.— The End of the Holy Emperor Constantine .

 Book II

 Book II.

 Chapter II.— Declension of the Emperor Constantius from the true Faith .

 Chapter III.— Second Exile of St. Athanasius.—Ordination and Death of Gregorius .

 Chapter IV.— Paulus, Bishop of Constantinople .

 Chapter V.— The Heresy of Macedonius .

 Chapter VI.— Council held at Sardica .

 Chapter VII.— Account of the Bishops Euphratas and Vincentius, and of the plot formed in Antioch against them .

 Chapter VIII.— Stephanus Deposed .

 Chapter IX.— The Second Return of Saint Athanasius .

 Chapter X.— Third exile and flight of Athanasius .

 Chapter XI.— The evil and daring deeds done by Georgius in Alexandria.

 Chapter XII.— Council of Milan .

 Chapter XIII.— Conference between Liberius, Pope of Rome, and the Emperor Constantius .

 Chapter XIV.— Concerning the Banishment and Return of the Holy Liberius .

 Chapter XV.— Council of Ariminum .

 Chapter XVI.— Concerning the Synod held at Nica in Thrace, and the Confession of Faith drawn up there .

 Chapter XVII.— Synodical Act of Damasus, Bishop of Rome, and of the Western Bishops, about the Council at Ariminum .

 Chapter XVIII.— The Letter of Athanasius, Bishop of Alexandria, concerning the same Council.

 Chapter XIX.— Concerning the cunning of Leontius, Bishop of Antioch, and the boldness of Flavianus and Diodorus .

 Chapter XX.— Concerning the innovations of Eudoxius, of Germanicia, and the zeal of Basilius .

 Chapter XXI.— Of the Second Council of Nicæa .

 Chapter XXII.— Of the Council held at Seleucia in Isauria .

 Chapter XXIII.— Of what befell the orthodox bishops at Constantinople .

 Chapter XXIV.— Synodical Epistle written against Aetius .

 Chapter XXV.— Of the causes which separated the Eunomians from the Arians .

 Chapter XXVI.— Of the siege of the city of Nisibis, and the apostolic conversation of Bishop Jacobus .

 Chapter XXVII.— Of the Council of Antioch and what was done there against the holy Meletius .

 Chapter XXVIII.— About Eusebius, Bishop of Samosata .

 Book III

 Book III.

 Chapter II.— Of the return of the bishops and the consecration of Paulinus .

 Chapter III.— Of the number and character of the deeds done by Pagans against the Christians when they got the power from Julian .

 Chapter IV.— Of the laws made by Julian against the Christians .

 Chapter V.— Of the fourth exile and flight of the holy Athanasius .

 Chapter VI.— Of Apollo and Daphne, and of the holy Babylas .

 Chapter VII.— Of Theodorus the Confessor .

 Chapter VIII.— Of the confiscation of the sacred treasures and taking away of the allowances .

 Chapter IX.— Of what befell Julianus, the Emperor’s Uncle, and Felix .

 Chapter X.— Of the Son of the Priest .

 Chapter XI.— Of the Holy Martyrs Juventinus and Maximinus .

 Chapter XII.— Of Valentinianus the great Emperor .

 Chapter XIII.— Of other confessors .

 Chapter XIV.— Of Artemius the Duke. Of Publia the Deaconess and her divine boldness .

 Chapter XV.— Of the Jews of their attempt at building, and of the heaven-sent plagues that befel them .

 Chapter XVI.— Of the expedition against the Persians .

 Chapter XVII.— Of the boldness of speech of the decurion of Berœa .

 Chapter XVIII.— Of the prediction of the pedagogue .

 Chapter XIX.— Of the Prophecy of St. Julianus the monk .

 Chapter XX.— Of the death of the Emperor Julian in Persia .

 Chapter XXI.— Of the sorcery at Carræ which was detected after his death. After he was slain the jugglery of his sorcery was detected. For Carræ is a

 Chapter XXII.— Of the heads discovered in the palace at Antioch and the public rejoicings there .

 Book IV

 Book IV.

 Chapter II.— Of the return of Athanasius .

 Chapter III.— Synodical letter to the Emperor Jovian concerning the Faith .

 Chapter IV.— Of the restoration of allowances to the churches and of the Emperor’s death.

 Chapter V.— Of the reign of Valentinianus, and how he associated Valens his brother with him.

 Chapter VI.— Of the election of Ambrosius, the Bishop of Milan .

 Chapter VII.— Letters of the Emperors Valentinianus and Valens, written to the diocese of Asia about the Homoüsion , on hearing that some men in Asia

 Chapter VIII.— Synodical Epistle of the Synod in Illyricum concerning the Faith .

 Chapter IX.— Of the heresy of the Audiani .

 Chapter X.— Of the heresy of the Messaliani .

 Chapter XI.— In what manner Valens fell into heresy .

 Chapter XII.— How Valens exiled the virtuous bishops .

 Chapter XIII.— Of Eusebius, bishop of Samosata, and others .

 Chapter XIV.— Of the holy Barses, and of the exile of the bishop of Edessa and his companions .

 Chapter XV.— Of the persecution which took place at Edessa, and of Eulogius and Protogenes, presbyters of Edessa .

 Chapter XVI.— Of the holy Basilius, Bishop of Cæsarea, and the measures taken against him by Valens and the prefect Modestus .

 Chapter XVII.— Of the death of the great Athanasius and the election of Petrus .

 Chapter XVIII.— On the overthrow of Petrus and the introduction of Lucius the Arian .

 Chapter XIX.— Narrative of events at Alexandria in the time of Lucius the Arian, taken from a letter of Petrus, Bishop of Alexandria .

 Chapter XX.— Of Mavia, Queen of the Saracens, and the ordination of Moses the monk.

 Chapter XXI

 Chapter XXII.— How Flavianus and Diodorus gathered the church of the orthodox in Antioch .

 Chapter XXIII.— Of the holy monk Aphraates .

 Chapter XXIV.— Of the holy monk Julianus .

 Chapter XXV.— Of what other monks were distinguished at this period .

 Chapter XXVI.— Of Didymus of Alexandria and Ephraim the Syrian .

 Chapter XXVII.— Of what bishops were at this time distinguished in Asia and Pontus.

 Chapter XXVIII.— Of the letter written by Valens to the great Valentinianus about the war, and how he replied .

 Chapter XXIX.— Of the piety of Count Terentius .

 Chapter XXX.— Of the bold utterance of Trajanus the general .

 Chapter XXXI.— Of Isaac the monk of Constantinople and Bretanio the Scythian Bishop.

 Chapter XXXII.— Of the expedition of Valens against the Goths and how he paid the penalty of his impiety .

 Chapter XXXIII.— How the Goths became tainted by the Arian error .

 Book V

 Book V.

 Chapter II.— Of the return of the bishops .

 Chapter III.— Of the dissension caused by Paulinus of the innovation by Apollinarius of Laodicea, and of the philosophy of Meletius .

 Chapter IV.— Of Eusebius Bishop of Samosata .

 Chapter V.— Of the campaign of Theodosius .

 Chapter VI.— Of the reign of Theodosius and of his dream .

 Chapter VII.— Of famous leaders of the Arian faction.

 Chapter VIII.— The council assembled at Constantinople .

 Chapter IX.— Synodical letter from the council at Constantinople .

 Chapter X.— Synodical letter of Damasus bishop of Rome against Apollinarius and Timotheus.

 Chapter XI.— A confession of the Catholic faith which Pope Damasus sent to Bishop Paulinus in Macedonia when he was at Thessalonica .

 Chapter XII.— Of the death of Gratianus and the sovereignty of Maximus

 Chapter XIII.— Of Justina, the wife of Valentinianus, and of her plot against Ambrosius.

 Chapter XIV.— Of the information given by Maximus the tyrant to Valentinianus .

 Chapter XV.— Of the Letter written by the Emperor Theodosius concerning the same .

 Chapter XVI.— Of Amphilochius, bishop of Iconium .

 Chapter XVII.— Of the massacre of Thessalonica the boldness of Bishop Ambrosius, and the piety of the Emperor .

 Chapter XVIII.— Of the Empress Placilla .

 Chapter XIX.— Of the sedition of Antioch .

 Chapter XX.— Of the destruction of the temples all over the Empire.

 Chapter XXI.— Of Marcellus, bishop of Apamea, and the idols’ temples destroyed by him.

 Chapter XXII.— Of Theophilus, bishop of Alexandria, and what happened at the demolition of the idols in that city .

 Chapter XXIII.— Of Flavianus bishop of Antioch and of the sedition which arose in the western Church on account of Paulinus .

 Chapter XXIV.— Of the tyranny of Eugenius and the victory won through faith by the Emperor Theodosius .

 Chapter XXV.— Of the death of the Emperor Theodosius .

 Chapter XXVI.— Of Honorius the emperor and Telemachus the monk .

 Chapter XXVII.— Of the piety of the emperor Arcadius and the ordination of John Chrysostom.

 Chapter XXVIII.— Of John’s boldness for God .

 Chapter XXIX.— Of the idol temples which were destroyed by John in Phœnicia .

 Chapter XXX.— Of the church of the Goths .

 Chapter XXXI.— Of his care for the Scythians and his zeal against the Marcionists

 Chapter XXXII.— Of the demand made by Gainas and of John Chrysostom’s reply .

 Chapter XXXIII.— Of the ambassage of Chrysostom to Gainas .

 Chapter XXXIV.— Of the events which happened on account of Chrysostom .

 Chapter XXXV.— Of Alexander, bishop of Antioch .

 Chapter XXXVI.— Of the removal of the remains of John and of the faith of Theodosius and his sisters .

 Chapter XXXVII.— Of Theodotus bishop of Antioch .

 Chapter XXXVIII.— Of the persecutions in Persia and of them that were martyred there.

 Chapter XXXIX.— Of Theodorus, bishop of Mopsuestia .

Chapter XVII.—Of the massacre of Thessalonica; the boldness of Bishop Ambrosius, and the piety of the Emperor.

Thessalonica is a large and very populous city, belonging to Macedonia, but the capital of Thessaly and Achaia, as well as of many other provinces which are governed by the prefect of Illyricum. Here arose a great sedition, and several of the magistrates were stoned and violently treated.639 “Botheric, the Gothic general, shut up in prison a certain scoundrel of a charioteer who had vilely insulted him. At the next races the mob of Thessalonica tumultuously demanded the charioteer’s liberation and when Botheric refused rose in insurrection and slew both him and several magistrates of the City.” Hodgkin 121. This was in 390.

The emperor was fired with anger when he heard the news, and unable to endure the rush of his passion, did not even check its onset by the curb of reason, but allowed his rage to be the minister of his vengeance. When the imperial passion had received its authority, as though itself an independent prince, it broke the bonds and yoke of reason, unsheathed swords of injustice right and left without distinction, and slew innocent and guilty together. No trial preceded the sentence. No condemnation was passed on the perpetrators of the crimes. Multitudes were mowed down like ears of corn in harvest-tide. It is said that seven thousand perished.

News of this lamentable calamity reached Ambrosius. The emperor on his arrival at Milan wished according to custom to enter the church. Ambrosius met him outside the outer porch and forbade him to step over the sacred threshold. “You seem, sir, not to know,” said he, “the magnitude of the bloody deed that has been done. Your rage has subsided, but your reason has not yet recognised the character of the deed. Peradventure your Imperial power prevents your recognising the sin, and power stands in the light of reason. We must however know how our nature passes away and is subject to death; we must know the ancestral dust from which we sprang, and to which we are swiftly returning. We must not because we are dazzled by the sheen of the purple fail to see the weakness of the body that it robes. You are a sovereign, Sir, of men of like nature with your own, and who are in truth your fellow slaves; for there is one Lord and Sovereign of mankind, Creator of the Universe. With what eyes then will you look on the temple of our common Lord—with what feet will you tread that holy threshold, how will you stretch forth your hands still dripping with the blood of unjust slaughter? How in such hands will you receive the all holy Body of the Lord? How will you who in your rage unrighteously poured forth so much blood lift to your lips the precious Blood? Begone. Attempt not to add another crime to that which you have committed. Submit to the restriction to which the God the Lord of all agrees that you be sentenced. He will be your physician, He will give you health.”640 A well-known picture of Vandyke in the National Gallery, a copy with some variations of a larger picture at Vienna by Rubens, represents the famous scene of the excommunication of Theodosius.

Educated as he had been in the sacred oracles, Theodosius knew clearly what belonged to priests and what to emperors. He therefore bowed to the rebuke of Ambrose, and retired sighing and weeping to the palace. After a considerable time, when eight months had passed away, the festival of our Saviour’s birth came round and the emperor sat in his palace shedding a storm of tears.

Now Rufinus, at that time controller of the household,641 “μάγιστρος,” i.e. “magister officiorum.” and, from his familiarity with his imperial master, able to use great freedom of speech, approached and asked him why he wept. With a bitter groan and yet more abundant weeping “You are trifling, Rufinus,” said the emperor, “because you do not feel my troubles. I am groaning and lamenting at the thought of my own calamity; for menials and for beggars the way into the church lies open; they can go in without fear, and put up their petitions to their own Lord. I dare not set my foot there, and besides this for me the door of heaven is shut, for I remember the voice of the Lord which plainly says, ‘Whatsoever ye bind on earth shall have been bound in heaven.’”642 Matt. xviii. 18. In its primary sense the binding and loosing of the Gospels is of course the binding and loosing of the great Jewish schools, i.e., prohibition and permission. The moral and spiritual binding and loosing of the scribe, to whom a key was given as a symbol of his authority to open the treasures of divine lore, has already in the time of Theodoret become the dooming or acquitting of a Janitor commanding the gate of a more material heaven.

Rufinus replied “With your permission I will hasten to the bishop, and by my entreaties induce him to remit your penalty.” “He will not yield” said the emperor. “I know the justice of the sentence passed by Ambrose, nor will he ever be moved by respect for my imperial power to transgress the law of God.”

Rufinus urged his suit again and again, promising to win over Ambrosius; and at last the emperor commanded him to go with all despatch. Then, the victim of false hopes, Theodosius, in reliance on the promises of Rufinus, followed in person, himself. No sooner did the divine Ambrose perceive Rufinus than he exclaimed, “Rufinus, your impudence matches a dog’s, for you were the adviser of this terrible slaughter; you have wiped shame from your brow, and guilty as you are of this mad outrage on the image of God you stand here fearless, without a blush.” Then Rufinus began to beg and pray, and announced the speedy approach of the emperor. Fired with divine zeal the holy Ambrosius exclaimed “Rufinus, I tell you beforehand; I shall prevent him from crossing the sacred threshold. If he is for changing his sovereign power into that of a tyrant I too will gladly submit to a violent death.” On this Rufinus sent a messenger to inform the emperor in what mind the archbishop was, and exhorted him to remain within the palace. Theodosius had already reached the middle of the forum when he received the message. “I will go,” said he, “and accept the disgrace I deserve.” He advanced to the sacred precincts but did not enter the holy building. The archbishop was seated in the house of salutation643 Valesius says that this “house of salutation” according to Scaliger was the episcopal hospitium or guest quarters. His own opinion however is that it was the audience chamber or chapter-house of the church where the bishop with his presbyters received the faithful who came to his church. and there the emperor approached him and besought that his bonds might be loosed.

“Your coming” said Ambrose “is the coming of a tyrant. You are raging against God; you are trampling on his laws.” “No,” said Theodosius, “I do not attack laws laid down, I do not seek wrongfully to cross the sacred threshold; but I ask you to loose my bond, to take into account the mercy of our common Lord, and not to shut against me a door which our master has opened for all them that repent.” The archbishop replied “What repentance have you shown since your tremendous crime? You have inflicted wounds right hard to heal; what salve have you applied?” “Yours” said the emperor “is the duty alike of pointing out and of mixing the salve. It is for me to receive what is given me.” Then said the divine Ambrosius “You let your passion minister justice, your passion not your reason gives judgment. Put forth therefore an edict which shall make the sentence of your passion null and void; let the sentences which have been published inflicting death or confiscation be suspended for thirty days awaiting the judgment of reason. When the days shall have elapsed let them that wrote the sentences exhibit their orders, and then, and not till then, when passion has calmed down, reason acting as sole judge shall examine the sentences and will see whether they be right or wrong. If it find them wrong it will cancel the deeds; if they be righteous it will confirm them, and the interval of time will inflict no wrong on them that have been rightly condemned.”

This suggestion the emperor accepted and thought it admirable. He ordered the edict to be put out forthwith and gave it the authority of his sign manual. On this the divine Ambrosius loosed the bond.

Now the very faithful emperor came boldly within the holy temple but did not pray to his Lord standing, or even on his knees, but lying prone upon the ground he uttered David’s cry “My soul cleaveth unto the dust, quicken thou me according to thy word.”644 Ps. cxix. 25

He plucked out his hair; he smote his head; he besprinkled the ground with drops of tears and prayed for pardon. When the time came for him to bring his oblations to the holy table, weeping all the while he stood up and approached the sanctuary.645 τῶν ἀνακτόρων Ανάκτορον in classical Greek = temple or shrine, e.g. Eur. And. 43 “Θέτιδος ἀνάκτορον.” Archd. Cheetham (Dict. Christ. Ant. i. 79), quoting Lobeck, says “also the innermost recess of a temple.” Eusebius (Orat. ix) uses it of the great church built by Constantine at Antioch. Theodosius was already within the Church. The sacrarium was in Greek commonly τὸ ἅγιον, or τὸ ἱερατεῖον. The 31st canon of the first Council of Braga ordains “ingredi sacrarium ad communicandum non liceat laicis nisi tantum clericis.”

After making his offering, as he was wont, he remained within at the rail, but once more the great Ambrosius kept not silence and taught him the distinction of places. First he asked him if he wanted anything; and when the emperor said that he was waiting for participation in the divine mysteries, Ambrose sent word to him by the chief deacon and said, “The inner place, sir, is open only to priests; to all the rest it is inaccessible; go out and stand where others stand; purple can make emperors, but not priests.” This instruction too the faithful emperor most gladly received, and intimated in reply that it was not from any audacity that he had remained within the rails, but because he had understood that this was the custom at Constantinople. “I owe thanks,” he added, “for being cured too of this error.”

So both the archbishop and the emperor showed a mighty shining light of virtue. Both to me are admirable; the former for his brave words, the latter for his docility; the archbishop for the warmth of his zeal, and the prince for the purity of his faith.

On his return to Constantinople Theodosius kept within the bounds of piety which he had learnt from the great archbishop. For when the occasion of a feast brought him once again into the divine temple, after bringing his gifts to the holy table he straightway went out. The bishop at that time was Nectarius, and on his asking the emperor what could possibly be the reason of his not remaining within, Theodosius answered with a sigh “I have learnt after great difficulty the differences between an emperor and a priest. It is not easy to find a man capable of teaching me the truth. Ambrosius alone deserves the title of bishop.”

So great is the gain of conviction when brought home by a man of bright and shining goodness.