The Gospel of Thomas: Latin Form.

 Here Beginneth the Treatise of the Boyhood of Jesus According to Thomas.

 Chapter II.—How a Schoolmaster Thrust Him Out of the City.

 Chapter III.—How Jesus Went Out of Egypt.

 Chapter IV.—What the Lord Jesus Did in the City of Nazareth.

 Chapter V.—How the Citizens Were Enraged Against Joseph on Account of the Doings of Jesus.

 Chapter VI.—How Jesus Was Treated by the Schoolmaster.

 Chapter VII.—How Jesus Raised a Boy to Life.

 Chapter VIII.—How Jesus Healed a Boy’s Foot.

 Chapter IX.—How Jesus Carried Water in a Cloak.

 Chapter X.—How Jesus Sowed Wheat.

 Chapter XI.—How Jesus Made a Short Piece of Wood of the Same Length as a Longer One.

 Chapter XII.—How Jesus Was Handed Over to Learn His Letters.

 Chapter XIII.—How He Was Handed Over to Another Master.

 Chapter XIV.—How Jesus Delivered James from the Bite of a Serpent.

 Chapter XV.—How Jesus Raised a Boy to Life.

Chapter VII.—How Jesus Raised a Boy to Life.

One day, when Jesus was climbing on a certain house, along with the children, He began to play with them. And one of the boys fell down through a back-door, and died immediately. And when the children saw this, they all ran away; but Jesus remained in the house.7 Or, on the house. And when the parents of the boy who had died had come, they spoke against Jesus: Surely it was thou who made him fall down; and they reviled Him. And Jesus, coming down from the house, stood over the dead child, and with a loud voice called out the name of the child: Sinoo, Sinoo, rise and say whether it was I that made thee fall down. And suddenly he rose up, and said: No, my lord. And his parents, seeing such a great miracle done by Jesus, glorified God, and adored Jesus.